-
1 reaction wood
крень; см. compression woodАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > reaction wood
-
2 compression wood
крень (местное изменение строения древесины хвойных пород в сжатой зоне стволов, ветвей, проявляющееся в виде кажущегося резкого уширения поздней древесины годичных слоёв); см. также reaction woodАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > compression wood
-
3 креновая древесина
Russian-English dictionary of construction > креновая древесина
-
4 креповая древесина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > креповая древесина
-
5 крепь хвойных пород
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > крепь хвойных пород
-
6 тяговая древесина
• tension woodReaction wood formed typically on upper sides of branches and of leaning or crooked stems of hardwood treesРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тяговая древесина
-
7 реактивная древесина
реактивная древесина
Древесина с особыми анатомическими характеристиками, формирующимися обычно в частях ствола или ветвей с наклоном или изгибом и стремящаяся вернуть первоначальное положение, которое было нарушено. Для лиственной древесины реактивную древесину также называют тяговой древесиной, а для хвойной - кренью.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реактивная древесина
-
8 реактивная древесина
reaction woodWood with distinctive anatomical characters, formed typically in parts of leaning or crooked stems and in branches and tending to restore the original position, if this has been disturbed. Note: In hardwoods it is known as tension wood and in softwoods as compression woodРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > реактивная древесина
-
9 крень
1) Engineering: abnormal wood, bull wood, compression wood, pressure wood, reaction wood2) Forestry: conifer scrub, glassy wood, reaction wood (хвойных пород), sway wood, tenar, trunk excentricity (древесины) -
10 креневая древесина
1) Engineering: abnormal wood, bull wood, pressure wood, reaction wood2) Construction: compression wood, glassy wood (эксцентричное расположение сердцевины)3) Forestry: hard streak, sway wood, tenarУниверсальный русско-английский словарь > креневая древесина
-
11 креневая древесина
abnormal wood, bull wood, pressure wood, reaction woodРусско-английский политехнический словарь > креневая древесина
-
12 тяговая древесина
1) Engineering: reaction wood (лиственных пород)2) Construction: tension wood, whitewood3) Forestry: tension wood (с растянутыми волокнами) -
13 крень
• compression woodReaction wood formed typically on lower sides of branches and of leaning or crooked stems of softwood treesРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > крень
-
14 древесина f кренёвая
compression wood; glassy wood; reaction woodСловарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина f кренёвая
-
15 креновая древесина
Construction: reaction woodУниверсальный русско-английский словарь > креновая древесина
-
16 тяговая древесина лиственных пород
Engineering: reaction woodУниверсальный русско-английский словарь > тяговая древесина лиственных пород
-
17 тяговая древесина
( лиственных пород) reaction woodРусско-английский политехнический словарь > тяговая древесина
-
18 заметный
•The hydrogen molecules here cannot emit detectable amounts of radiation.
•The corrosion of an ancient metal object may continue at an appreciable rate in ordinary air.
•The greater this velocity, the more conspicuous the Doppler shift.
•A distinct drop was found at 86°F.
•All these alloys possess marked ferromagnetic properties.
•Acridine shows marked fluorescence.
•If no perceptible (or sensible) change takes place in..., the solution is saturated.
•The influence of temperature is much more prominent than that of the reactor throughout.
•The wood has been subjected to pronounced humidity changes.
•Only one reaction occurs at a detectable rate without a catalyst.
•The hydrogen contains noticeable amounts of ammonia and... as impurities.
•The tilt became more pronounced with time.
•These changes are most evident in gases.
•Such additional variables have no noticeable effect on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заметный
-
19 пиролиз
1) Engineering: pyrolysis, pyrolytic decomposition, thermal decomposition2) Agriculture: pyrolysls3) Chemistry: pyrolysis reaction4) Forestry: destructive distillation of wood5) Textile: pyrolysis (сухая перегонка)6) Microelectronics: pyrolytic action7) Makarov: decomposition by heat -
20 Ч-182
ЧТО ЗА... coll (Particle Invar1. (used in questions and obj or subj clauses) used when asking the interlocutor to describe the character, personality etc of the named person(s), or the nature, characteristics etc of the named thingwhat kind (sort) of (a)NPis ( s.o. sth.)?what is ( s.o. sth.) like? what is ( s.o. sth.)?"А насчёт квартиры я вам вот что скажу: соглашайтесь. Нет, не кидайтесь так сразу. Скажите, что вам надо подумать, посмотреть, что за квартира...» (Войнович 3). "But here's what I have to say to you about the apartment: agree. No, don't just give in right away. Say that you have to think it over, see what kind of apartment it is..." (3a).«А что за человек этот Пугачев?» -спросила комендантша (Пушкин 2). "And what sort of a man is this Pugachev?" asked the commandant's wife (2b)....Вы мне должны описать маменьку с дочкой. Что они за люди?» (Лермонтов 1). "... You must give me a description of the mother and daughter. What are they like?" (lc).«Максим Максимыч, -сказал я, подошедши к нему, - а что за бумаги вам оставил Печорин?» (Лермонтов 1). "Maxim Maximych," said I, walking up to him. "What were the papers Pechorin left you?" (1b).2. (used in exclamations expressing the speaker's feeling about or emotional reaction to some person, thing, or phenomenon) ( s.o. or sth. is) very (pretty, nice, revolting etc): what aNP!what a beautiful (terrible etc) NP (he (it etc)) is such a NP (he (she etc)) is such an exquisite (beautiful etc) NP (when the Russian NP is translated by an AdjP) how AdjP.(Альда:) Что за славный лесочек! (Солженицын 11). What а gorgeous little wood! (1 la).(Гаврюшка:) Как подумаешь, что за житьё господам на свете! Куда хошь ( substand = хочешь) катай! (Гоголь 2). (G.:) What a fine life the gentry lead, when you think of it! Drive about wherever you like! (2b).Ты любишь эту арию? Я очень рад: её прекрасно поёт Ольга Ильинская. Я познакомлю тебя - вот голос, вот пение! Да и сама она что за очаровательное дитя!» (Гончаров 1). "You are fond of that aria? That's fine! Olga Ilyinsky sings it beautifully. I'll introduce you to her. She has a lovely voice and she sings wonderfully. And she herself is such a charming child!" (1a).«Что за страсть убивать время с этим болваном!» (Гончаров 1). "How awful to waste your time with a blockhead like that!" (1b).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reaction wood — forms when part of a woody plant is subjected to mechanical stress, and helps to bring parts of the plant into an optimal position. This stress may be the result of wind exposure, snow buildup, soil movement, etc. The reaction wood is not… … Wikipedia
reaction wood — noun : wood (as compression wood, tension wood) that develops abnormally by reason of varying factors (as atypical gravitational pull) … Useful english dictionary
Wood preservation — All measures that are taken to ensure a long life of wood fall under the definition wood preservation (timber treatment). Apart from structural wood preservation measures, there are a number of different (chemical) preservatives and processes… … Wikipedia
Wood Turtle — Taxobox name = Wood Turtle image width = 250px image caption = Glyptemys insculpta . status = VU status ref = IUCN2006|assessors= Tortoise Freshwater Turtle Specialist Group|year=2002|id=4965|title=Clemmys insculpta|downloaded=26 October 2006]… … Wikipedia
Reaction rate — Iron rusting a chemical reaction with a slow reaction rate. Wood … Wikipedia
Wood gas — Woodgas flame from a vehicle gasifier unit Wood gas is a syngas fuel which can be used as a fuel for furnaces, stoves and vehicles in place of petrol, diesel or other fuels. During the production process biomass or other carbon containing… … Wikipedia
Réaction de Vilsmeier-Haack — Pour les articles homonymes, voir Haack. La réaction de Vilsmeier Haack (aussi appelée réaction de Vilsmeier) est une réaction chimique entre un amide substitué (1), le trichlorure de phosphoryle et un dérivé benzénique riche en électron (3) pour … Wikipédia en Français
Wood router — A router is a woodworking tool used to rout out (hollow out) an area in the face of a piece of wood. It was a tool particularly used by pattern makers and staircase makers and consisted of a broad based wooden hand plane with a narrow blade… … Wikipedia
Wood Green ricin plot — The Wood Green ricin plot refers to a 2002 bioterrorism plot on the London Underground railway system, in which ricin poison would have been manufactured and used for an attack. It was believed the attack had connections with Al Qaeda. Police… … Wikipedia
Reaction to Darwin's theory — This article deals with Darwin s life during the period from 1859 to 1861, including immediate reactions to his publication of The Origin of Species . For events leading up to this period, see inception of Darwin s theory, development of Darwin s … Wikipedia
tension wood — noun : a reaction wood formed on the upper side of tree branches and leaning trunks and characterized by narrower and thinner walled wood and fiber elements, excessive longitudinal shrinkage, and tendency to collapse on drying compare compression … Useful english dictionary